Les demandes d’accès aux données peuvent être présentées plusieurs fois par année. Pour connaître les dates exactes, veuillez consulter les dates limites des demandes à l’onglet Accès aux données. Si vous détenez une subvention Catalyseur des IRSC pour utiliser les données de l’ÉLCV, vous n’avez pas besoin de présenter une demande à l’une des dates prévues. Veuillez écrire à access@clsa-elcv.ca pour obtenir des directives particulières.