Les données sont fournies aux chercheuses et chercheurs dans des fichiers CVS (comma-separated values, ou valeurs séparées par des virgules). À lui seul, l’ensemble de données alphanumériques de la vague de départ de l’ÉLCV contient plus de 4 000 variables recueillies auprès de plus de 51 000 participantes et participants. Selon votre choix de logiciel statistique et les analyses proposées, les importations automatiques de données pourraient échouer et vous pourriez devoir indiquer à votre logiciel comment lire le fichier. Pour ce faire, vous devrez peut-être utiliser des scripts avancés ou des macros. L’ÉLCV vous encourage à intégrer à votre équipe de projet une personne qui a l’habitude de ces ensembles de données complexes.