Il n’est pas possible de s’inscrire à cette collecte de données. Seules les personnes qui participent à des entrevues à domicile et à des visites aux sites de collecte de données dans le cadre de l'ÉLCV sont admissibles.