L’étude longitudinale canadienne sur le vieillissement (ÉLCV) est une étude pancanadienne qui porte sur la santé et le vieillissement sur une période de 20 ans. Des personnes âgées de 45 à 85 ans ont été recrutées entre 2010 et 2015 pour y participer. L’équipe de l’étude recueille un large éventail d’informations sur la santé des personnes à mesure qu’elles vieillissent, y compris le fonctionnement physique, émotionnel et social de la santé, ainsi que la présence de problèmes de santé et de maladies. Les participant·es de l'ÉLCV appartiennent à l’un de deux groupes différents. Certaines personnes participent par entrevue téléphonique, tandis que d’autres participent à une entrevue à domicile et visitent un site de collecte de données dans leur région.

Afin que nous puissions déterminer comment les gens vieillissent au fil du temps, votre participation continue à l’ÉLCV est essentielle. Nous reconnaissons qu’à mesure que les personnes vieillissent, elles sont confrontées à des situations qui pourrait affecter leur participation. C’est pourquoi nous offrons une participation souple, ce qui signifie que nous vous proposons des options qui tiennent compte de votre situation personnelle.

Votre participation est très importante pour nous. L'ÉLCV ne peut pas remplacer les participantes et participants qui se sont joints à l’étude à ses débuts. Le fait de choisir de ne plus participer aura une incidence sur les résultats scientifiques. La diminution des renseignements recueillis par l'ÉLCV au fil du temps affecte la qualité des données mises à la disposition des scientifiques et des décideuses et décideurs qui élaborent les politiques de soins de santé et de soins sociaux qui touchent tout le monde.

La plateforme de recherche de l'ÉLCV à été conçue pour répondre à un large éventail de questions de recherche liées au vieillissement et aux facteurs qui influencent l'état de santé des personnes âgées. Pour accéder aux données de l'ÉLCV, les chercheuses et chercheurs doivent présenter une demande d'accès aux données et celle-ci doit être approuvée. Les scientifiques doivent démontrer que la recherche est conforme aux principes directeurs de l’accès aux données de l'ÉLCV, y compris la protection des droits, de la vie privée et du consentement des participantes et participants, la protection de la confidentialité et de la sécurité des données et l’utilisation optimale de la plateforme de recherche de l'ÉLCV pour une recherche qui profite à toute la population canadienne.

Par exemple, les chercheuses et chercheurs peuvent étudier :

• Quels sont les facteurs qui influencent la manière dont les adultes vieillissent?
• Pourquoi certaines personnes restent-elles en bonne santé à mesure qu’elles vieillissent, alors que d’autres développent des problèmes de santé?
• À quelles circonstances de vie changeantes les personnes sont-elles confrontées à mesure qu’elles vieillissent et comment les gèrent-elles?

Seulement un nombre limité de personnel clés de l'ÉLCV auront accès à vos renseignements identifiables, comme votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, etc. Cette information ne sera pas communiquée aux chercheur·ses qui présentent une demande pour utiliser les données de l'ÉLCV. Seulement des membres désignés du personnel de l'ÉLCV sera en mesure de communiquer avec vous pour des entrevues de suivi et des rendez-vous.

Les chercheur·ses canadien·nes et internationaux peuvent présenter une demande pour accéder à vos données.

Cependant, les échantillons de sang, d’urine ou de selles doivent être analysés au Canada.

Les chercheur·ses du secteur privé n’auront pas accès à vos données individuelles. Cependant, ils/elles peuvent participer à certains projets de recherche, en collaboration avec des chercheur·ses universitaires. Cependant, même avec ces collaborations, ils/elles n’auront pas d’accès direct à vos données.