Nous détruisons définitivement le lien entre vos informations d’identification personnelle (votre nom, adresse, numéro de téléphone) et les informations, ou données, receuillis par l'ÉLCV. Seul votre code postal restera dans les données de l’étude, afin de nous permettre de comprendre la répartition géographique des participant·es de l'ÉLCV au moment de la collecte des données. Personne ne pourra vous connecter aux données. Nous conservons une quantité limitée d’informations d’identification liées à un nouveau numéro d’identification, afin d'avoius un enregistrement de votre participation et que vous avez choisi de retirer.