L’ÉLCV a adopté des règles de sécurité et de confidentialité strictes pour régir l’utilisation et le partage de ses données. Elle exige la signature de l’accord d’accès de l’ÉLCV qui détaille les utilisations précises des données et les exigences en matière de confidentialité et de protection de la vie privée. Seuls la demandeuse ou le demandeur principal et les membres de l’équipe du projet qui ont signé l’accord d’accès de l’ÉLCV ou une modification approuvée de l’accord sont autorisés à avoir un accès direct aux données brutes. Aucune utilisatrice ou aucun utilisateur approuvé ni membre de son équipe de recherche n’est autorisé à partager la totalité ou une partie des données de l’ÉLCV avec des personnes qui n’ont pas signé l’accord d’accès de l’ÉLCV ou une modification approuvée s’y rapportant.