Les droits d’accès aux données couplées de l’ÉLCV s’élèvent à 3 000 $ CAN. Les centres de données provinciaux exigent des droits supplémentaires pour l’accès aux données administratives sur la santé couplées. Veuillez consulter le GSAD ou communiquer avec le centre de données provincial approprié pour obtenir la grille tarifaire complète.

Les données de l’ÉLCV détenues par les centres de données provinciaux seront limitées aux données alphanumériques, y compris les données des questionnaires, les données sur les biomarqueurs et certaines données tirées des examens physiques.

Quant aux données administratives sur la santé, elles peuvent différer d’une province à l’autre. Pour en savoir plus, reportez-vous au Guichet de soutien à l’accès aux données (GSAD) ou au centre de données de recherche provincial concerné :

Pour accéder aux données, les chercheuses et chercheurs doivent présenter une demande au Guide de soutien à l’accès aux données (GSAD) du Réseau de recherche sur les données de santé du Canada (RRDS Canada). Le GSAD fournit de l’information sur les banques de données disponibles, les algorithmes communs et les processus d’accès aux données à l’échelle du pays en plus d’offrir un soutien centralisé et coordonné en matière d’accès aux données aux chercheuses et chercheurs qui souhaitent accéder aux données de plusieurs provinces. En 2024, il est possible d’accéder aux données couplées de l’ÉLCV en Colombie-Britannique, en Ontario, au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse, conformément aux politiques d’accès aux données des centres de données provinciaux participants et de l’ÉLCV.

Les chercheuses et chercheurs qui ne souhaitent pas accéder aux données administratives provinciales sur la santé devraient présenter une demande d’accès aux données de l’ÉLCV par l’entremise du processus d’accès aux données habituel de l’ÉLCV.

Les périodes de collecte de données pour le 1er suivi s’établissaient comme suit :

Entrevue du 1er suivi de l’évaluation de surveillance : mai 2014 à décembre 2018
Entrevue du 1er suivi de l’évaluation globale : juillet 2015 à décembre 2018

L’ÉLCV ajoute régulièrement des données à son ensemble de données et y fait des corrections et d’autres mises à jour. Le numéro de version de l’ensemble de données indique la présence de ces changements. Lorsqu’une mise à jour est prête, les demandeuses et demandeurs principaux approuvés reçoivent un courriel de mise à jour des données qui présente les changements apportés. Les utilisatrices et utilisateurs approuvés peuvent demander la mise à jour de l’ensemble de données s’ils estiment en avoir besoin pour leur projet.

Les périodes de collecte de données pour le 2e suivi s’établissaient comme suit :

Entrevue du 2e suivi de l’évaluation de surveillance : juin 2018 à septembre 2021
Entrevue du 2e suivi de l’évaluation globale : avril 2018 à septembre 2021

L’ÉLCV prend bien soin de vérifier l’exactitude et l’intégrité des données avant leur publication. Toutefois, vu la taille de l’ensemble de données et la vaste quantité de variables, il est impossible d’en garantir l’exactitude, l’intégrité ou la pertinence pour un usage particulier. Il incombe à chaque utilisatrice ou utilisateur de vérifier son ensemble de données, les dictionnaires de données qui l’accompagnent et les documents de soutien relatif aux données qui figurent à l’onglet Ressources pour les chercheuses et chercheurs du site Web. Si vous croyez que vos données sont incomplètes ou si vous relevez des erreurs dans le cours de votre analyse, veuillez nous écrire, à access@clsa-elcv.ca.

L’ÉLCV travaille de façon centralisée sur des stratégies visant à coupler ses données avec celles des banques de données administratives sur la santé du Canada.

En 2021, le Réseau de recherche sur les données de santé du Canada (RRDS Canada) et l’ÉLCV ont annoncé un partenariat pour coupler les données des cohortes de l’ÉLCV avec celles des centres de données provinciaux.

Depuis janvier 2024, les données couplées avec celles de l’ÉLCV sont disponibles dans certaines provinces. Veuillez consulter la section Données administratives sur la santé pour en savoir plus.

Il est interdit aux utilisatrices et utilisateurs approuvés de coupler les données de l’ÉLCV à celles de banques de données tierces. Toute proposition de couplage doit être approuvée par le comité de direction de l’ÉLCV et exécutée à l’interne par l’ÉLCV. Les codes postaux à six chiffres et les numéros d’assurance maladie ne sont jamais transmis aux utilisatrices et utilisateurs.

À l’heure actuelle, l’ÉLCV peut apprendre le décès d’une participante ou d'un participant de trois façons : 1) lorsqu’un proche contacte directement l’ÉLCV, 2) par le biais de l’appel téléphonique de mi-parcours effectué entre chaque vague de collecte de données, 3) par le biais du couplage des données avec le registre de l’état civil provincial. Les données sur la mortalité, y compris la cause du décès, sont alors disponibles et comprennent la situation de la participante ou du participant (état civil et retrait) et les données tirées du Questionnaire sur la personne décédée. Pour obtenir de l’information détaillée, veuillez consulter la page Disponibilité des données.

Dans l’ensemble de données de l’ÉLCV, les variables dérivées sont créées à partir d’autres variables. Elles sont dérivées par le regroupement ou la reclassification des variables, afin de puiser de l’information impossible à obtenir autrement. Certaines variables dérivées reposent sur des mesures ou des échelles publiées. Vous trouverez de la documentation sur les variables dérivées à la page Ressources pour les chercheuses et chercheurs.