Unités de soutien
Centre national de coordination
Le Centre national de coordination est au coeur des opérations de l’ÉLCV. Il coordonne plusieurs des nombreux paramètres logistiques propres à une étude nationale de cette ampleur.
Biobanque
Les échantillons recueillis lors des visites aux Sites de collecte de données de l’ÉLCV sont analysés et entreposés dans un seul et même endroit : la Biobanque de l’ÉLCV. On retrouve également à la Biobanque un laboratoire dédié à l’analyse détaillée des échantillons biologiques visant à examiner et à résoudre une variété de questions scientifiques.
Centre de coordination des données
Le Centre de coordination des données est l’endroit où l’exactitude des renseignements alphanumériques recueillis lors de l’ÉLCV est vérifiée et où les données sont préparées pour analyse et distribution aux chercheurs autorisés.